Die Reihe an unregelmäßig stattfindenden Gitarrenkonzerten wird nun endlich wieder fortgesetzt!
Das Konzert des »Danube Guitar Duo« beginnt um 19 Uhr 30 im Jakobikeller (Pfarrplatz 1) in Gaaden. Auf dem Programm stehen ausschließlich Werke des 20. Jahrhunderts:

• Steve Erquiaga,
• Carlo Domeniconi,
• Mario Castelnuovo-Tedesco,
• Laurindo Almeida,
• Franz Burkart,
• Béla Faragó,
• Goran Ivanovic.

Die Karten kosten an der Abendkasse für Erwachsene € 13, für Kinder, Schüler und Studenten € 11 (im Vorverkauf € 10/€ 8). Erhältlich sind sie in der Trafik Lustig (Hauptstrasse, Gaaden) und bei mir (Tel.: 02237/8418, 0664/23 037 10 oder office@tobiasbraun-guitars.com).

Gut Ding braucht Weile:

Nachdem der Herausgeber des amerikanischen Fachmagazins American Lutherie, Tim Olsen (www.luth.org), vor zwei Jahren auf meinen Bericht über die Restaurierung einer Gitarre aus Valencia und historische Recherchen aufmerksam wurde, ist es nun endlich soweit.
In der aktuellen Ausgabe vom Herbst 2008 ist eine dreizehnseitige Zusammenfassung meines Vortrages zu finden. Dem Erscheinen gingen einige umfassende Arbeiten voraus. Nach kurzem überlegen entschied ich mich, eine professionelle Übersetzung des fast 60-seitigen Originalmanuskripts anfertigen zu lassen.

Der Gitarrist und Übersetzer Francis Montocchio war als native speaker für diese Arbeit die Idealbesetzung. Da Tim Olsen immer mehrere Ausgaben vorausplant, hieß es dann einfach warten. Nachdem er mir seine Vorschläge einer Zusammenfassung (mit Fragen und Anregungen) letzten Frühling und Sommer zugeschickt hatte und meine Ergänzungen im Text untergebracht waren, bin ich mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Ein Besuch der oben ageführten Internetseite der Guild of American Luthiers lohnt auf jeden Fall. Neugierige finden die ersten Textseiten des Originalmanuskripts in dem Kapitel Publikationen .

Vor einigen Wochen kam die junge Fotografin Maria Sturm auf Anregung des in Wien lebenden italienischen Gitarristen Massimo Stefanizzi in meine Werkstatt, um einfach einmal die Athmosphäre einer Instrumentenauerwerkstatt kennenzulernen. Die wunderschänen Ergebnisse ihres Besuches kann man in der Bildergalerie bewundern... Ein Besuch ihrer Internetseite lohnt: www.sturm-fotodesign.com

Anläßlich der Musikmesse in Schanghai, die Mitte Oktober stattfand, hat mein chinesischer Händler, Mr. Yuanzi WANG, einen äußerst professionell gestalteten Katalog herausgegeben. Wer mehr erfahren möchte, findet, so sie oder er des Chinesischen mächtig ist, unter www.xzjtw.com nähere Information. In der Bildergalerie ist der Katalog zu sehen.

Von dem befreundeten Maler und Zeichner Peter Müller bekam ich diese sehr feine Zeichnung geschenkt, die meinen Arbeitsalltag gut dokumentiert. Im Hintergrund kann man die Türme der Gaadener Kirche erkennen. Wer mehr über den Künstler Pell erfahren möchte, kann mit ihm unter folgender Internetadresse in Kontakt treten: kunstclan@yahoo.de oder www.pell-art.com. Wer die Zeichnung im Großformat sehen möchte, begebe sich bitte in die >Bildergalerie<.

Natürlich habe ich auch einen cream tea genossen, doch war der eigentliche Zweck meiner Reise in die südenglische Grafschaft Kent das Kennenlernen von Miles Roberts, der in Sevenoaks einen internationalen Handel mit Konzert- und Flamencogitarren betreibt. Mitgenommen hatte ich ein aufwändig gearbeitetes Instrument (siehe Bildergalerie), das ich ihm zeigen wollte. Schnell waren wir uns über eine gemeinsame geschäftliche Zusammenarbeit klar. Auf sie haben wir allerdings nicht mit besagtem cream tea angestoßen. Dafür finden sich in Pubs schon andere Sachen...

Seit dem Frühjahr 2006 habe ich die Österreichvertretung der in Venedig und Mestre ansässigen Saitenhersteller DOGAL übernommen.

Vor knapp zehn Jahren bin ich durch den italienischen Gitarreprofessor Angelo AMATO auf die damals neuen Gitarresaiten (Serie "Diamante") der Firma aufmerksam geworden. Das Besondere dieser Saiten, die von Prof. Amato und seinem Studenten Massimo STEFANIZZI mitentwickelt wurden, liegt in der Nylon-Carbonmischung für die Diskantsaiten. Außerdem besteht die Seele der Baßsaiten aus einem Carbonfilament.

Der außergewöhnliche Klang (ein Baß mit sehr viel "Körper" und ein heller, aber nicht scharfer Diskant) haben mich dazu bewogen, diese Saiten nun schon seit fast einem Jahrzehnt zu benützen. Als PDF-Datei finden Sie eine kurzen Abriss der Firmengeschichte, sowie eine Beschreibung der Gitarren- und Geigensaiten. Wenn Sie einen Katalog mit Preisliste oder Saiten bestellen wollen, so kontaktieren Sie mich bitte unter: office@tobiasbraun-guitars.com

Wie in den vergangenen Jahren haben die Veranstalter auch dieses Mal wieder versucht, ein interessantes und facettenreiches Programm zu gestalten. Auf Grund des Erscheinens von mehr als 40 InstrumentenbauerInnen aus dem In- und Ausland dürfte es wieder gelungen sein. Der Eröffnungsvortrag über "Thermoholz" wurde von drei Vortragenden bestritten: DI Alexander Pfiem (TU Dresden), DI Klaus Eichelberger (Foeschungsinstitut Zwota) und Herrn Ing. Zitzenbacher (Firma Mitteramskogler). Schwerpunkt dieses "heißen Themas" waren Untersuchungsergebnisse von thermisch modifizierter Fichte für Resonanzdecken von Saiteninstrumenten. Mit dem zweiten Vortrag blieben wir im forschenden Bereich. Dr. Christoph Buksnowitz (Universität für Bodenkultur, Wien) berichtete über seine Analyseergebnisse von "Fichtenresonanzholz". Statt eines Konzertes als Tagesprogrammabschluß stand diesmal eine szenische Lesung von Patrick Süskinds Theaterstück "Der Kontrabaß", vorgetragen vom Schauspieler Florian Neumann, auf dem Programm. Der Samstag begann wieder mit einem "geteilten" Vortrag mit dem Thema "Die Donau: Lebensader für Lauten- und Geigenmacher. Ein Reisebericht von Regensburg bis Linz". Der erste Teil der "Reise" (Regensburg - Passau) wurde von dem Geigenbauer Hartmut Münzberg bestritten. Von Passau bis Linz "führte" uns dann der Sammler und Heimatforscher Dr. Rudolf Purkhardt. Thomas Ochs, Gitarrenbauer aus Kemmern (D), referierte über seine Diplomarbeit "Der Gitarrenentwurf nach Prof. Dr. Michael Kasha - Beschreibung und Analyse" und die Erfahrungen, die er mit diesem Konstruktionssystem in seiner Werkstatt gemacht hat. Der Nachmittag war einem Programmpunkt gewidmet, dem auf Wunsch der Teilnehmer von N.I.C.E. 2005 mehr Raum gegeben werden sollte. Unter dem Überbergiff "Tradesecrets" konnten alle Teilnehmer insgesamt drei Stunden lang über ihre Tricks, Tipps, speziellen Werkzeuge, Maschinen und Vorrichtungen sprechen und sie den KollegInnen vorstellen. Die "Instrumentenvorstellung" bildete den Abschluß dieses "Arbeitstages". Das Konzert am Abend, das den Titel "Luftschifferlhupfer - ein kabarettistisches Musikprogramm" trug, wurde von der Sängerin Renate Reich und dem Gitarristen Tomas Kramer gestaltet. Beide Musiker hatten sich den langen Schlußapplaus wirklich verdient! Durch die sehr kurzfristige Absage der ursprünglich geplanten Referenten zum Thema "Der Kontrabaß" gerieten wir, die Veranstalter, natürlich in eine schwierige Situation. Doch in der Person des Kontrabaßbauers Oskar Kapplmaiers war uns das Glück mehr als hold! Oskar beeindruckte alle Zuhörer durch seine sehr persönliche und begeisternde Art. Groß war die Freude als er zum Abschluß sein Instrument "erdröhnen" ließ und so Erinnerungen an den Text von Patrick Süskind wachrief... Wie immer war der "Mühltalhof das kulinarische und soziale Zentrum unseres Congresses. Hanni Eckl und ihr Bruder Helmut Rachinger sorgten wieder für den reibungslosen und kulinarischen Ablauf des Wochenendes! Für N.I.C.E. 2007 steht das Datum auch schon fest: 19. - 21. Oktober 2007. ACHTUNG: Da der Zimmertrakt des Hotels "Mühltalhof" im Herbst 2007 umgebaut wird, findet der Congress in Hallstatt (Oberösterreich) statt. Details erfahren Interessierte unter: office@tobiasbraun-guitars.com "In the meantime - have a N.I.C.E. time!"

Mit diesem Herbst kann ich meine Gitarren nun mit exklusiven Mechaniken, die nach von mir gestalteten Entwürfen handgefertigt werden, ausstatten. Die Grundplatte aus Messing ist mit Quadraten oder Karos graviert und es gibt sie in zwei Ausführungen: matt oder glänzend (siehe Photos). In diese Muster sind meine Initialen eingearbeitet. Die Wirbelknöpfe sind aus Schlangenholz.

Ein dreiköpfiges Filmteam des ORF war Samstag, den 25. März, knapp neun Stunden damit beschäftigt, um in meiner Werkstatt und der Umgebung Gaadens Aufnahmen für einen fünfminütigen Bericht zu machen, der in ca. zwei Wochen im Rahmen der Sendung "Willkommen Österreich" gezeigt werden soll. Neben einigen Schritten im Entstehungsprozess einer Konzertgitarre werden noch persönliche Gedanken zu dem Instrument und seiner Geschichte zu sehen und hören sein. Den musikalischen Teil des Beitrages übernahm der Wiener Gitarrist Franz Helfersdorfer. Sobald der Ausstrahlungstermin feststeht, gebe ich ihn an dieser Stelle bekannt.